Вакансія Редактор-переводчик с английского языка

Компания «ИнТекст», лидер рынка переводческих услуг в Украине, приглашает к сотрудничеству

РЕДАКТОРА-ПЕРЕВОДЧИКА с английского языка

Наши ожидания от кандидата:

• опыт работы редактором-переводчиком от 5 лет;
• знание английского языка на уровне Advanced;
• грамотная устная и письменная речь на русском и украинском языках;
• высшее образование;
• специализация в определенной тематике/области знаний (готовы рассматривать различные варианты: техника, медицина, IT и пр.).

Будет преимуществом:

• опыт работы с САТ-программами (SDL Trados, memoQ);
• программами автоматизированной проверки качества (Verifika, Xbench);
• знание других иностранных языков.

Основные обязанности:

• выполнение редактирования текстов;
• выполнение переводов с английского на русский.

Мы предлагаем:

• достойную и своевременную оплату труда;
• полную занятость: пятидневная рабочая неделя, время работы с 10:00 до 19:00;
• возможность самостоятельно выбрать формат работы: в офисе (г.Днепр) / удаленно / совмещение двух форматов;
• официальное трудоустройство и социальные гарантии в соответствии с КЗоТ Украины;
• комфортный офис в центральной части города;
• работу в надежной развивающейся компании;
• высокий уровень корпоративной культуры и дружный коллектив.

Чтобы узнать больше о компании, посетите наш сайт